El hecho se produjo cuando, por circunstancias que la Policía investiga, una motocicleta marca Motomel 110 c.c., conducida por una menor cuya identidad no fue suministrada, chocó con un Renault Sandero, guiado por la vecina María Delicia García.
Tal como es habitual en los accidentes donde participan automóviles y motos, los conductores de los rodados de menor porte sufren las consecuencias, y en este caso la motociclista debió ser trasladada al hospital municipal con golpes y excoriaciones menores.
No obstante, a estar de la información acercada por la Policía, se inició una causa penal bajo la carátula de "lesiones culposas", dándose intervención a la fiscalía en turno de Trenque Lauquen, a cargo del doctor Omar Flores.
Los vehículos siniestrados fueron incautados y permanecen depositados en la Estación de Policía.