Siendo las 09.15 horas, Diego Alberto Hernández, de 56 años, egresaba del sector de estacionamiento de la Terminal, para tomar la calle diagonal denominada Padre Pablo, y no habría advertido la circulación de una camioneta marca Ford, comandada por Gabriel Gustavo Zamora, de 40 años, lo cual generó una colisión. Hernández conducía un ciclomotor 50 c.c. A resultas del acontecimiento el conductor de la moto sufrió fracturas de costillas y otras lesiones menores, que ameritaron su internación en el hospital local,  mientras que Zamora culminó ileso. El motociclista llevaba colocado su casco de seguridad, por lo que se estima que no sufrió  consecuencias físicas aún mayores, merced a la protección que le brindó el mismo.

Los rodados participantes fueron incautados con fines periciales, y se instruyen actuaciones penales caratuladas “Lesiones culposas”, con intervención de la UFI Nº 2 de Trenque Lauquen, a cargo de la Dra. María Cristina Ciccacci.